“Critically endangered” also contains languages Glottolog classes as extinct. The build maps the AES level extinct into this bucket, so some markers shown here have no remaining speakers. The two cannot be separated in this build: the source cache is not retained, so the number is not establishable — only that it is non-zero and within the 1,448 records shown as critical.
Counted from the 154 records with direct ethnographic evidence, not the full 5,318. The other 5,164 have knowledge domains assigned by a regional rule based on latitude and longitude rather than observed, and those assignments are partitioned by continent by construction — charting them would show the rule, not a finding.
cldf/values.csv and cldf/languages.csv.extinct level is folded into “critically” and cannot be separated in this build. 5,318 languages displayed. 154 carry traditional-knowledge domains from direct ethnographic sourcing; the other 5,164 carry none. Knowledge domains were previously assigned to those 5,164 by a latitude/longitude rule and shown per record; that display was removed on 2026-08-23 because a geographic rule's output is not an observation about a language community. The domain chart and filter count direct-evidence records only.